Forum języka niemieckiego

Jaki jest wlasciwie adres tego forum? www.językniemiecki.pl czy www.jezykniemiecki.iq24.pl? Jak wpisuje ten pierwszy, to otwiera mi się drugi a na stronie głównej jest napisane wielkimi literami www.językniemiecki.pl
Moze sie czepiam ale interesi mnie to

Adresy te można używać zamiennie i nie ma znaczenia, który wpiszemy w przeglądarkę.

Forum jest umieszczone na serwerze iq24.pl - stąd adres www.jezykniemiecki.iq24.pl i stąd przekierowanie na ten adres po wpisaniu www.językniemiecki.pl

ZMIANA:
Wkrótce adres www.językniemiecki.pl przestanie być aktywny. Korzystanie ze strony będzie możliwe tylko pod adresem www.jezykniemiecki.iq24.pl

Nie wiem czy pozostawienie domeny językniemiecki.pl to był dobry ruch - bez dobrego adresu forum może się nie przebić